"Just lift the ashtray, please."