"I don't suppose you'd like to go with me to the beauty parlor?"