"Oh, Miss Hayes, this is Mr. Kendall."