"by an officer of your father's agency--"