"'Such a not-gay shirt. Look at his eyes.'"