"Oh, Mom, will you knock that talk off?"