"Distance, Mr. Sulu."