"- I think your grandmother hates me. - I don't understand."