"to Sergeant now Lieutenant Terence McDonagh,"