"- It's not on the list! - What's not on the list?"