"Watch the hair, abuelita."