"No, my dear Smurf,"