"And a pig's proper place is under the old cart, not in the barn."