"See, man, that painting in there..."