"For they in thee a thousand errors note"