"You know, in my day, if your partner made a request like that..."