"- Dad, wait. - I'm going to Duke's for a nightcap."