"Pardon me, young woman. I'm sorry, but I..."