"``54, 40, or fight.`` What does that mean?"