"But what you meant to say"