"I thought it was Spanish,"