"MY GOODNESS, NORMAN. YOU AND VERA HAVE COMPILED"