"Now then, shall we put Granny in the front seat with me?"