"What's shopping? Does it hurt?"