"Well, uh, we can't all be Nabokov."