"Why go to the opera when we can listen to the comtesse here?"