"only as a term of endearment..."