"But Red'll be home at about 5:30, so try to catch him before dinner, okay?"