"Why don't you go two blocks over at the Mission Inn motel?"