"I don't mind you staying late, just as long as you're not trying"