"you think we could knock the portrait off the wall?"