"we're only going to inject one particle"