"Sources say that 20 to 30 students began verbally abusing the popular singer-candidate"