"♪ Vous qui volez vers l'an deux mille ♪"