"West of the canal, facing Porte de la Villette."