"Does that mean the same thing in England as it does in America?"