"Well, she mistook his kindness for a crush"