"You know, one little problem, and nowadays it's goodbye..."