"what is it you're trying to tell us about the nav com?"