"- Where are you boys goin' tonight? - To Gilley's."