"You mean that tiny thing caused all the trouble?"