"but the judges may deduct for comical mispronunciation."