"really I should have known it was from a girl."