"Relax. Harlan, stop it, please! I mean it!"