"Are you sure you can't stay one more night, son?"