"But, lady, between you and me, I can tell"