"Forgive me, Mr Bond. A vulgar display, but I couldn't resist it"