"But Colm's not here, is he, Da?"