"TRANSLATOR: Madam Secretary, what you fail to understand"