"♪ Everybody bust to the right, now... ♪"